Sepanjang Waktu (大事なかけら) – Japanese Version

Sepanjang Waktu (大事なかけら) – Japanese Version

Daijina Kakera 大事なかけら

Sepanjang Waktu – Japanese Version

Performed by Candy Cure

Song by King Jyu

Lyrics by A. Wine Fallensky

Produced by King Jyu, A. Wine Fallensky

見上げた青い空に

長い夢見ていた

記憶の中愛しい人

幸せ歩き出した

忘れられない君を

この二人のたくさん夢、永遠に

私達覚えている

世界が君のことを信じよう

Pre-Chorus :

海の光溢れてる

二人の愛が輝く

その気持ちを気づいたのかな

Chorus :

愛しい人あなたでしょう

誰にもない捧げよこの愛

愛しい人あなたでしょう

誰にもない捧げよこの愛

Bridge :

大事な愛欠片

振り返らない時

美しい形

守るべき物があって

生まれ変わっても

大切な、あなただけ

きっとあなたはね

大切な、あなただけ

きっとあなたはね

Chorus :

愛しい人あなたでしょう

誰にもない捧げよこの愛

二人まだ覚えていてね

何も怖くない

I will always love you~

Romaji Lyrics :

Miageta, Aoi sora ni

Nagai yume miteita

Kioku no naka itoshii hito 

Shiawase arukidashita

Wasurerarenai kimi wo

Kono futari no takusan yume, eien ni

Watashi tachi oboeteiru

Sekai ga kimi no koto wo shinji you

Pre – Chorus :

Umi no hikari afureteru

Futari no ai ga kagayaku

Sono kimochi wo kizuitanokana

Chorus :

Itoshii hito anata deshou

Darenimo nai sasageyo kono ai

Itoshii hito anata deshou

Darenimo nai sasageyo kono ai

Bridge 1:

Daijina ai kakera

Furikaeranai toki

Utsukushii katachi

Mamorubeki mono ga atte

Umarekawattemo

Taisetsuna, anata dake

Kitto anata wa ne

Taisetsuna, anata dake

Kitto anata wa ne

Chorus:

Itoshii hito anata deshou

Darenimo nai sasageyo kono ai

Futari mada, oboeteite ne

Nani mo kowakunai

I will always love you

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s